Markdown in Google Docs

ส่วนขยาย Chrome เชื่อมต่อ Markdown และ Google Docs ในทั้งสองทิศทาง: ข้อความที่วางเป็น Markdown จะถูกจัดรูปแบบให้ ไฟล์ .md เปิดเป็น Google Doc ได้ และ Google Doc ใดก็ตามสามารถคัดลอกหรือดาวน์โหลดเป็น Markdown ได้ ทั้งหมดนี้ใช้งานได้ฟรี ไม่เสียเครดิต และทำงานได้โดยไม่ต้องใช้ฟีเจอร์ AI

คัดลอกคำตอบจาก ChatGPT, Claude หรือ Gemini เป็นข้อความธรรมดา หรือเนื้อหาจากไฟล์ .md แล้วกด Ctrl+V (Cmd+V บน Mac) ใน Google Doc ส่วนขยายจะจดจำ Markdown บนคลิปบอร์ดแล้ววางเป็นข้อความที่จัดรูปแบบแล้วแทนที่จะเป็นอักขระ # และ * ตามตัวอักษร

ข้อความแจ้งเตือนขนาดเล็กที่ด้านล่างของหน้าจะยืนยันว่า Pasted Markdown with formatting พร้อมปุ่มสองปุ่ม:

• Undo จะคืนข้อความธรรมดากลับมาเหมือนที่ Google จะวางไว้ตามปกติ
• Turn off จะปิดการแปลงรูปแบบ สามารถเปิดใช้งานอีกครั้งได้ในการตั้งค่า

การแปลงจะทำงานเฉพาะเมื่อคลิปบอร์ดมีข้อความธรรมดาที่มีรูปแบบเหมือน Markdown เท่านั้น Rich text ที่คัดลอกจากหน้าเว็บ, Doc หรืออินเทอร์เฟซแชทจะมีการจัดรูปแบบของมันเองอยู่แล้วและจะถูกปล่อยให้ Google Docs จัดการตามปกติ การตั้งค่า Tools ➤ Preferences ➤ Enable Markdown ของ Google เองไม่จำเป็นต้องมีและจะไม่ถูกเปลี่ยนแปลง

Markdown	ในเอกสาร
# ถึง ######	หัวข้อ 1 ถึงหัวข้อ 6, มองเห็นได้ในเค้าร่าง
-, *, 1. และรายการที่ซ้อนกัน	รายการแบบมีจุดนำและแบบมีตัวเลขพร้อมระดับของรายการ
ตารางแบบ Pipe	ตาราง Google Docs, แถวส่วนหัวเป็นตัวหนา
บล็อกโค้ดแบบ Fenced	ตารางเซลล์เดียวที่มีเงาในแบบอักษร monospace, หนึ่งย่อหน้าต่อบรรทัด
Inline code	ข้อความแบบ Monospace
[text](url)	ลิงก์ที่คลิกได้
**bold**, _italic_, ~~strikethrough~~	ตัวหนา, ตัวเอียง, ขีดฆ่า
รายการงาน - [ ] และ - [x]	อักขระ ☐ หรือ ☑ ด้านหน้าแต่ละรายการ
อ้างอิงแบบ >	ย่อหน้าที่เยื้อง
เส้นคั่นแนวนอน	เส้นแนวนอน

เปิดแผงด้านข้าง จากนั้นไปที่ Settings แล้วใช้สวิตช์ Convert pasted Markdown in Google Docs ปุ่ม Turn off ในข้อความแจ้งเตือนจะเปลี่ยนการตั้งค่าเดียวกัน ตัวเลือกนี้จะมีผลกับทุก Doc และจะถูกบันทึกไว้แม้จะเริ่มระบบใหม่

Google Drive ยังสามารถเปิดไฟล์ .md ได้โดยตรงตั้งแต่เดือนตุลาคม 2026 ใช้ตัวดูเมื่อคุณต้องการตัวอย่างก่อน, ไดอะแกรม Mermaid, สูตรคณิตศาสตร์ หรือปุ่มส่งออกก่อน

ที่ด้านล่างของทุก Google Doc แถบ GPT Workspace จะมีเมนู ⋮ พร้อมตัวเลือก Markdown:

• Copy document as Markdown จะคัดลอกเอกสารทั้งหมด รูปภาพจะถูกปล่อยไว้ไม่คัดลอก และข้อความแจ้งเตือนจะบอกจำนวนรูปภาพด้วย
• Download .md จะบันทึกเอกสารทั้งหมดเป็นไฟล์ Markdown พร้อมฝังรูปภาพ
• Copy selection as Markdown จะแปลงเฉพาะข้อความที่คุณเลือกเท่านั้น

การกระทำทั้งสามแบบเดียวกันนี้อยู่ในเมนูคลิกขวาของแท็บ Google Docs ภายใต้ GPT Workspace การส่งออกจะใช้การส่งออก Markdown ของ Google เอง โดยถูกปรับแก้ให้เครื่องหมายวรรคตอนไม่ถูก escape และบรรทัดว่างไม่ถูกเพิ่มเป็นสองเท่า ผลลัพธ์จะเป็นไปตามรูปแบบ GitHub-flavoured Markdown: หัวข้อ, รายการ, ตาราง, ตัวหนา, ตัวเอียง, ลิงก์ และโค้ด

• ตัวเอกสารเอง และสิ่งที่ผู้ร่วมมือเห็น การวางจะสร้างการแก้ไขปกติที่ Undo สามารถย้อนกลับได้ และการส่งออกจะอ่านเอกสารโดยไม่เขียนลงไป
• การตั้งค่า Markdown ของ Google เองภายใต้ Tools ➤ Preferences สามารถเปิดหรือปิดไว้ได้ ส่วนขยายไม่ได้ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าเหล่านี้
• ไม่มีสิ่งใดถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ GPT Workspace สำหรับการวางหรือส่งออก ข้อยกเว้นเดียวคือ Open in Google Docs ขณะที่ลงชื่อเข้าใช้ ซึ่งจะส่ง Markdown เพื่อสร้าง Doc ใน Drive ของคุณ

• ตารางที่อยู่ในตาราง, เชิงอรรถ และ HTML ดิบจะไม่ถูกแปลงเมื่อวาง HTML จะถูกวางเป็นข้อความ เชิงอรรถจะเป็นตัวเลขธรรมดา
• รูปภาพที่อ้างอิงด้วย URL ใน Markdown ที่วางจะไม่ถูกดึงมา ให้แทรกโดยใช้ Insert ➤ Image ภายหลัง
• เมื่อคัดลอก รูปภาพจะถูกตัดออกเพื่อให้คลิปบอร์ดมีขนาดเล็ก Download .md จะเก็บรูปภาพไว้
• เอกสารขนาดใหญ่มากอาจใช้เวลาสักครู่ในการส่งออก การส่งออกที่ยังไม่เสร็จหลังจากผ่านไปหนึ่งนาทีจะถูกยกเลิกพร้อมข้อความแจ้ง
• รองรับเฉพาะส่วนขยาย Chrome บนเดสก์ท็อปเท่านั้น ส่วนเสริม Workspace และแอปมือถือไม่มีฟีเจอร์นี้

ตัวแปลงเดียวกันนี้ทำงานในเบราว์เซอร์ได้โดยไม่ต้องใช้ส่วนขยาย ที่ gpt.space/tools: Markdown เป็น Google Docs, Markdown เป็น PDF, Markdown เป็น Word, Word เป็น Markdown, PDF เป็น Markdown และ ตัวดู Markdown